刁蛮公主升平（关咏荷 饰）冰雪聪明，热情好动。皇上一直忧心她还没有找到如意郎君，便决定把升平嫁给回纥皇子（安德尊 饰）。升平相当不甘，带着丫环逃婚。以平民的身份来到了长乐坊，与不拘小节的郭暧（欧阳震华 饰）不打不相识。刚开始郭暧等人对升平的“公主脾气”十分厌恶，但后来众人一起经历了很多波折。尤其郭暧与升平二人，患难中见真情。他们回到皇宫后正式成亲，可是宫中的繁文缛节、钩心斗角令郭暧倍感压力，升平也不知如何处理婆媳关系，致使二人误会连连。夫妻俩的不和竟被奸人利用，郭家被抄，发放边疆，升平也要再次面对远嫁异邦的问题……

醉打金枝粤语：欢喜冤家斗智斗勇，演绎另类唐朝爱情故事

《醉打金枝粤语》是香港电视广播有限公司于1997年出品的古装喜剧，由欧阳震华、关咏荷、魏骏杰、傅明宪等领衔主演。该剧讲述了唐朝昇平公主与驸马郭暧之间，从一开始的互相看不顺眼，到最后情根深种，彼此珍惜的故事。

故事背景设定在唐朝，刁蛮任性的昇平公主（关咏荷饰）不愿接受政治联姻，毅然逃婚，却阴差阳错地遇上了市井平民郭暧（欧阳震华饰）。郭暧武艺高强，机智过人，但性格粗犷，不拘小节。两人初次相遇便因误会而大打出手，结下梁子。

为躲避父皇的追捕，昇平公主化名“醉娃”，在郭暧的帮助下隐藏身份。然而，生性自由散漫的“醉娃”与郭家格格不入，她我行我素的作风也让郭暧头疼不已。两人在日常相处中摩擦不断，闹出不少笑话，却也在斗嘴斗气中逐渐了解彼此，暗生情愫。

另一方面，郭暧的义兄李白（魏骏杰饰）文采风流，才华横溢，也倾心于昇平公主。面对李白的深情，昇平公主左右为难。最终，郭暧凭借真诚和勇气，赢得了昇平公主的芳心。两人排除万难，最终有情人终成眷属。

然而，婚后的生活并非一帆风顺。贵为金枝玉叶的公主，与出身平民的驸马，在生活习惯、价值观念上存在着巨大的差异。剧中，昇平公主“醉打金枝”的经典桥段，就展现了两人在观念上的冲突和磨合。但历经种种考验后，他们最终学会了包容和理解，彼此扶持，共同面对人生的风风雨雨。

《醉打金枝粤语》作为一部经典的TVB古装喜剧，成功塑造了一对性格鲜明、令人印象深刻的欢喜冤家形象。剧中轻松幽默的剧情、演员们精湛的演技，以及对爱情、亲情、友情的细腻刻画，都为观众带来了无数欢笑和感动。该剧不仅获得了当年TVB台庆最佳剧集提名，更成为了无数观众心中的经典回忆。

以下是本剧的亮点：

欢喜冤家设定：刁蛮公主与市井平民的爱情故事，充满了趣味性和反差萌，令人忍俊不禁。

轻松幽默的风格：剧集以喜剧的方式展现了唐朝的风土人情和宫廷生活，轻松有趣，老少皆宜。

演员阵容强大：欧阳震华和关咏荷的经典搭档，以及魏骏杰、傅明宪等实力派演员的加盟，为剧集增色不少。

积极向上的主题：剧集通过昇平公主和郭暧的爱情故事，传递了爱情、亲情、友情的珍贵，以及积极乐观的生活态度。

总而言之，《醉打金枝粤语》是一部集欢笑、感动、浪漫于一体的经典剧集，即使在今天看来，依然具有很高的观赏价值。