2015年的香港，性格率真极富正义感的女警黄娣妹（陈凯琳 饰）从小就立志加入警队除暴安良。娣妹被调回老家长洲捉拿贼王Bowie（陈展鹏 饰）。不料Bowie竟藏身于长洲，并佯装成画家潜伏于娣妹身边。机敏的娣妹还是发觉了Bowie的真实身份。娣妹锲而不舍地出海缉捕贼王，谁知水龙卷突然出现，娣妹时空交错被带回200年前的清朝，置身清代嘉庆年间的海上战场。一段穿越时空有血有泪的故事由此展开。　　贼王Bowie化身满腔抱负的十一贝勒爱新觉罗·旻皓，娣妹则因缘际会间与重情重义的海盗王张保仔（洪永城 饰）相识相知。本部古装奇幻动作电视剧，取材自清朝年间香港海盗张保仔的传奇故事。

电视剧《张保仔》剧情介绍(国语版)

《张保仔》是由香港电视广播有限公司（TVB）于2015年制作的穿越剧，由陈展鹏、洪永城、陈凯琳、邵美琪、傅嘉莉等主演。该剧以清朝年间香港海域著名海盗张保仔的传奇故事为背景，融合了穿越、爱情、动作等元素，讲述了香港女警黄娣妹意外穿越到清朝，与海盗张保仔和十一贝勒旻皓之间展开的一段错综复杂的三角恋，以及他们共同对抗海盗、维护正义的故事。

剧情梗概:

21世纪的香港，女警黄娣妹（陈凯琳饰）在一次追捕珠宝劫匪的过程中，意外被水龙卷卷入异时空，来到了清朝嘉庆年间的香港海域。

黄娣妹被海盗张保仔（洪永城饰）救起，并被带回了海盗窝。起初，黄娣妹对海盗充满偏见，一心想要回到现代。然而，随着与张保仔的相处，她逐渐了解到张保仔并非十恶不赦之徒，他劫富济贫，深受穷苦百姓的爱戴。黄娣妹也渐渐被张保仔的侠义精神所吸引，两人暗生情愫。

与此同时，清廷派来剿灭海盗的十一贝勒旻皓（陈展鹏饰）也对黄娣妹一见钟情。旻皓温文尔雅、足智多谋，与粗犷豪迈的张保仔形成了鲜明的对比。面对两个优秀男人的追求，黄娣妹陷入了两难的境地。

在与海盗的斗争中，黄娣妹凭借着现代的知识和技能，多次帮助张保仔化险为夷。她也积极帮助张保仔改邪归正，希望他能弃暗投明。然而，张保仔的义兄石娇(黄智雯饰)却为了个人私利，不断挑拨离间，最终导致张保仔和旻皓反目成仇。

为了化解张保仔和旻皓之间的恩怨，黄娣妹四处奔走，试图化解他们之间的误会。最终，在她的努力下，张保仔和旻皓终于冰释前嫌，联手对抗更大的敌人。

看点:

穿越元素:女主角从现代穿越到古代，为观众带来耳目一新的观感体验。

爱情纠葛:女主角与海盗和贝勒之间的三角恋，充满了戏剧性和浪漫色彩。

动作场面:剧中海战、武打等动作场面精彩刺激，令人血脉喷张。

历史背景:以清朝年间香港海域为背景，展现了当时的风土人情和社会面貌。

角色亮点:

张保仔：有情有义，劫富济贫，却也冲动鲁莽。

旻皓：温文尔雅，足智多谋，但深藏不露。

黄娣妹：勇敢善良，机智聪慧，在古代世界中展现现代女性的魅力。

总体评价:

《张保仔》作为一部穿越剧，在剧情设置上比较新颖，将历史与现代元素相结合，为观众带来了一场视觉盛宴。同时，该剧也探讨了正义、爱情、友情等永恒的主题，引人深思。虽然在剧情节奏和人物刻画上存在一些不足，但总体来说，仍然是一部值得一看的电视剧。