映画「嘘八百」シリーズの今井雅子が脚本を手がけた本作の主人公は、京都で暮らす町医者・柿木空吉（かきのきくうきち）。往診が専門の彼は腕利きの医者だが、患者の買い物や盆栽の手入れまで引き受けてしまう男だ。そんな空吉のもとに、ある日、離婚以来12年間連絡を取っていなかった娘のミヤコが突然現れる。空吉が動揺するのをよそ目に、ミヤコはしばらく京都にいると宣言。ぎこちない関係の父と娘は、京都の町並みや人々との触れ合いの中で少しずつ心を通わせていく。

《京来京都了！》是一部以都市生活为背景的电视剧，讲述了一群生活在北京的年轻人因为各种原因而来到京都，经历了种种生活琐事和情感波折的故事。这部剧情融合了都市青年的现实生活困惑与对远方异国他乡的向往，通过主要角色们在京都的经历，揭示了友情、爱情、家庭和职业之间的复杂关系，以及跨越文化差异所带来的冲突和融合。

剧中的主要角色包括来自北京的年轻女孩小雨和她的好友小娟。小雨是一名职场新人，对工作充满热情但经常因为自己的天真和单纯而遇到各种困难。小娟则是个性开朗、乐观向上的姑娘，她对京都充满好奇，梦想着在这座古老城市里找到自己的人生方向。

故事的开端是小雨因为一次工作机会来到京都，小娟则是跟随她的好友一同前来。两人在这个陌生的城市里，遇到了不少新朋友和挑战。其中，京都的风土人情、传统文化和现代生活方式成为她们逐渐融入这个城市的桥梁。

在京都，小雨和小娟遇到了一群有趣的人物。比如，住在同一栋公寓楼里的邻居们：性格迥异的老板李叔、神秘的艺术家小林、热情好客的居酒屋老板大野等等。通过与这些人物的交往，她们不仅学到了更多关于京都的文化和生活方式，也找到了在异国他乡彼此扶持的情感依托。

在剧情的发展中，小雨和小娟不断面对来自家庭、职场以及感情方面的挑战。小雨在工作中遇到了领导的压力和同事的勾心斗角，但也因为对文化交流的热爱和她的真诚态度获得了同事们的认可。小娟则在京都的旅游业找到了自己的事业机会，同时也陷入了一段跨国恋情的纠葛中。

随着剧情的深入，观众将看到小雨和小娟如何在京都这座城市里成长和改变。她们不仅逐渐融入这个城市的生活，还通过与当地人的交流和互动，发现了生活的更多可能性和自己的内心变化。同时，她们也在与家人、朋友之间的关系中经历了许多情感上的波折和成长。

总的来说，《京来京都了！》通过轻松幽默的叙事风格和真实生动的人物刻画，展现了一群年轻人在跨文化环境中成长和探索的故事。这部电视剧不仅带给观众欢乐和笑声，更深入地探讨了文化差异、人际关系和个人成长的主题，使得观众在欣赏剧情的同时，也能对自己的生活和周围的世界有更多的思考和体验。