52歳の真面目な公務員、屯田林憲三郎は交通事故で死んだ。　　……はずだったが　　目を覚ますとなんと彼は娘がハマっている　　乙女ゲーム「マジカル学園ラブ＆ビースト」の世界に転生していた！！　　転生した人物はゲームの主人公、アンナ・ドールの恋路を邪魔する　　悪役令嬢、グレイス・オーヴェルヌ。　　そこで本来のグレイス同様、悪役令嬢として立ち振る舞おうとするグレイス＝憲三郎。　　だが、自身の経験値からアンナを包み込むような親目線発言と庶民的な言動を優雅なものに自動変換する能力【優雅変換（エレガントチート）】が相まって自身の評価が爆上がり！　　さらに意図せずゲーム攻略対象のイケメンたちとフラグが立ちまくりで！？　　異世界で生き抜くための武器は剣！？魔法！？　　いいえ、社会で培ったおじさんスキルです！！　　おじさん×異世界転生×悪役令嬢でお届けするほのぼのコメディ、堂々開幕（スタート）！

《中年大叔转生反派千金》是一部轻小说改编的动漫作品，讲述了中年上班族大叔意外转生成为乙女游戏中的反派千金的故事。主角原本是一个普通的社畜，生活平淡无奇，某天却因意外事故转生到了自己曾玩过的乙女游戏世界中，成为了游戏中的反派千金——一个注定被主角击败、结局悲惨的角色。

转生后的主角发现自己不仅变成了女性，还身处一个充满贵族、魔法和浪漫的世界。为了避免原作中的悲惨结局，他决定利用自己作为中年大叔的智慧和经验，改变命运。他不仅要应对贵族社会的复杂礼仪和权力斗争，还要避免与游戏中的女主角和男主角们发生冲突，甚至试图通过自己的努力改变反派千金的命运。

在这个过程中，主角逐渐展现出独特的魅力，凭借成熟的心态和冷静的头脑，化解了许多危机，甚至赢得了周围人的尊重和喜爱。与此同时，他也开始重新审视自己的人生观和价值观，逐渐适应并接受了新的身份和生活。

《中年大叔转生反派千金》以轻松幽默的基调展开，融合了异世界、转生、乙女游戏等元素，既有对传统乙女游戏套路的解构，也有对中年人生智慧的展现。通过主角的成长和改变，作品探讨了命运、身份和自我认同等深刻主题，给观众带来了既搞笑又感动的观感体验。